Звук, от которого она окончательно проснулась - едва уловимый металлический скрежет, - поднимался прямо от дощатого
пола и по какой-то причине встревожил ее. «Кто-то под кроватью, - испугалась Эйдриен. - Да нет, бред какой-то». На всякий
случай она затаилась в темноте, изо всех сил прислушиваясь. И вдруг поняла, что источник звука располагается дальше.
«Кто-то в подвале».
Казалось, время остановилось. Прошла минута или две - ничего не было слышно. Эйдриен уже заподозрила, что ей
почудилось, как внезапно с ужасом осознала - кто-то стоит за дверью ее спальни. Чувство это не поддавалось объяснению:
она не слышала ничего подозрительного, но факт оставался фактом.
А потом дверь стала открываться. Девушка лежала, не поднимая век, и чувствовала, что пришелец наблюдает за ней.
Дюран? Больше некому. И все-таки не похоже на него. Они только что поужинали, и хотя Джефф - человек не без
странностей, такое поведение совсем не в его характере.
Кто- то другой. Но кто?
Минуты вяло тянулись. Потом вновь что-то послышалось - но не из-за двери, а из подвала. Галлюцинации? Не исключено
- а может, и нет. Как бы там ни было, а лежать неподвижно в полной тишине дальше казалось невозможно. Хотя Эйдриен
чувствовала, что в этом и заключается ее единственное спасение - пусть думают, будто она спит без задних ног.
Прошло некоторое время, и девушка решилась приоткрыть глаза. Веки подрагивали, как в полусне, но и этого оказалось
достаточно, чтобы заметить луч у дверного косяка. Затем дверь прикрылась с еле слышным щелчком, и свет погас.
На этом все закончилось. Послышался отдаленный гул пролегающей в шести кварталах от дома дороги, и Эйдриен
обратилась в слух, стараясь уловить звук шагов, скрип в подвале или хлопок от закрывающейся входной двери. Однако
ничего подозрительного не заметила - только тихий фоновый шум моря и далекой дороги. С таким же успехом девушка
могла бы находиться в наглухо запечатанном склепе.
Она неподвижно лежала, наблюдая за стрелкой, бегущей вдоль делений на светящемся циферблате прикроватных часов.
Наконец, когда миновало шесть минут, Эйдриен уловила тихий хруст гравия на улице. Вскочив с постели, она подбежала к
окну, отогнула пальцем эластичную полоску жалюзи и стала всматриваться в темноту. Звуки доносились из дальней части
квартала: шаги по усыпанной гравием дорожке, мягкий хлопок закрывающейся двери автомобиля. Взревел двигатель. Во
мраке ночи, который рассеивал лишь тусклый свет дремлющей луны, блеснул металл. Машина призраком скользнула за угол
и исчезла.
- Что стряслось?
Она обернулась, точно воришка на турецком базаре, и вздрогнула при виде застывшего в дверях ее спальни Дюрана. Он,
казалось, еще не до конца проснулся, хотя и успел что-то на себя накинуть.
- Кто-то сюда наведывался, - сообщила Эйдриен.
- В дом?
- В подвал, - уточнила она. - А потом и в дом. Подозреваю, искали компьютер.
Джеффри кивнул.
- Ну и?...
- Что?
- Забрали?
«Что- то с ним не так...»
- Не знаю. Пойду проверю.
Дюран глуповато ухмыльнулся и ушел в гостиную. «Господи, - поняла вдруг Эйдриен, - да я в одном нижнем белье». Она
тут же вскочила, натянула джинсы и свитер. Тут Дюран окликнул ее: «Компьютер на месте».
В комнате все осталось по-прежнему: ничего не передвинуто и не тронуто, насколько можно